【(別人的)調教】自己填的詞有人拿去調最開心了( ^ω^)
本帖最後由 ERAJI_er 於 2017-2-13 00:21 編輯~首樓轉貼作品搶先更新區~
[言和] 对二氯苯 (汉语译配 2.0) http://www.bilibili.com/video/av920785/
【洛天依】反二氯苯(反氯化苯)http://www.bilibili.com/video/av960091/
UTAUカバー Magiaを中国語で歌ってみた http://www.bilibili.com/video/av91384/
~~~~~~~~~~~~
個人有一些中文填詞作品,主要是記歌詞用的,所以不管唱功或是音檔影片合成都「不甚完美」......(爆
所以一直都很期待&歡迎再翻唱或人聲模擬調唱
(*゚∀゚*)有幾首的填詞實現了這個願望呢~
在底下就將這些調唱作品推廣一下囉!
個人填詞與翻唱整理樓: http://wolf-vocaloid.com/forum.php?mod=viewthread&tid=73&page=2#lastpost
[言和] 对二氯苯 (汉语译配 2.0)
http://www.bilibili.com/video/av920785/
填詞內容可見 http://wolf-vocaloid.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=73&pid=92&fromuid=11
【洛天依】反二氯苯(反氯化苯)
http://www.bilibili.com/video/av960091/ UTAUカバー Magiaを中国語で歌ってみた
http://www.bilibili.com/video/av91384/
歌曲資訊:
Magia (魔法少女まどか☆マギカ ED)
作詞・作曲・編曲:梶浦由記,歌:Kalafina
填詞:
有朝一日的你、燈火燃起雙眼裡,放射出愛的光明 ———時間不能為敵。
滅亡就要來臨、降臨世界的夢境,能確定存在其一 ———可要全毀滅?
把躊躇不決,囫圇吞下肚;是哪樣事物成為你所寄望?
如此深重的欲求、憧憬的目的;目的方向在飄邈間,可有將來的一天?
在孩提時期自身眼底所見夢想,像「好久好久以前」曾有魔法;
憑著能碎裂「無光」這份力量,把「見到微笑的你」當我期望
動搖顫抖停不住、在這手掌心,有著隨花摘下來「勇氣」存在;
僅回憶能憑藉,除此外、無所倚,要將光明從沉睡喚醒的希冀!
有朝一日你也、是否會為某一位、而將強大力量給 ———視為期望之最?
愛意把這胸襟、牢牢抓緊的夜裡,屬於未知的話語 ———隨之誕生降臨
就算有所迷、若繼續前行,直到一顆心碎了也沒關係……
一直在眼前出現的、多少的傷悲,為了挺身正面以對,要咒語展現魔力!
你身處在成為夢境的回憶中,我則沒有睡意迎來新的一天;
讓兩個人能見面這份奇蹟,為藉由勝利贏取,繼續前進!
動搖顫抖停不住、在這手掌心,有著隨花摘下來、刀葉鋒利;
僅回憶能憑藉、求活命全為此、胸懷之中,無疑惑展露、的心意
如囚犯被禁閉太陽正放光芒
描述不可思議國度書本,還被愛著的時期……
若有願望,總有天能實現;對童話故事訴說的這一句,深信不疑……
[在光明與、陰影的內在]
無聲寂靜綻放、展現紛亂,述說古老過去中、魔法有多麼溫柔
說到世界也變化、強大力量,就在手中的時候、聲音輕柔
沒有盡頭的夢境,正在眼中;在與你同在同行、時光之中
僅回憶能憑藉、這生命全依偎、自行創造生命道路的這心意!
你應該把主要調教的主篇放上面
自己的部分放下面做連貫才對w"
畢竟這邊是直接推廣"調教"的地方w
頁:
[1]